消息來源：
NBA官網
http://china.nba.com/news/4/2015-04-06/1042/27708.html
內容：
Noah：籃球之神眷顧騎士 Irving：是運氣
今天騎士對公牛的比賽中，第三節還剩4分10秒，騎士
70-60領先對手。Irving接過了邊線發來的球，他想著還
有22秒的進攻時間，但是這時候旁邊的James看了看計時
器，大聲跟Irving說要投籃！
Irving站在中場附近，直接出手，球進了！
「這是一個很瘋狂的投籃」，Irving賽後回憶道，「很幸
運它進了。這完全沒有任何技術含量，我就是朝籃框一扔
，然後希望它能進。」
「我告訴他(Irving)把球扔出去，看看會發生什麼，然後
球就進了。」James談及那記超遠三分。
這個瘋狂的一球進了之後，Irving和James都有著一樣的
反應，舉起雙手，聳了聳肩。本場比賽騎士在外線出手37
次，命中了16個，有三球都是幾乎不可能進的，這三個都
是壓哨球。
第一節最後時刻，Irving站在左底角外線後仰跳投，籃球
進網，他完成了一個壓哨三分。而在上半場最後一攻，JR
站在中線附近，接到球後躍起，在失去平衡的時候出手，
球進了的同時他自己也倒在了場邊的觀眾座椅上。命運就
是如此。
「我執教也有很長一段時間了，」騎士教練David Blatt
搖了搖頭，「但我從沒見過一場比賽會有三個這樣(神奇)
的三分球。」
當然，對手公牛也沒見過。「籃球之神今天眷顧著他們
(The basketball gods were on their side tonight.)
」，Noah賽後說道。
面對如此幸運的對手，公牛也算是盡力了。
「我們的防守時好時壞，」公牛教練Tom Thibodeau說，
「對手進了三個高難度投籃。」
今天雙方上演了精彩一戰，Noah十分希望季後賽能與騎士
碰頭：「如果季後賽能碰到他們的話會很棒，這是會讓人
非常非常興奮的事。這是我真心希望能發生的事。」
(豬仔)
短評或心得：
籃球之神表示:
--
LeBron James: "I'm a huge Kobe fan."
https://tinyurl.com/nzoyc62
Dwyane Wade: "Basketball Gods were with Kobe."
https://tinyurl.com/oukrb6w
https://youtu.be/iY9HjNWbJvA https://i.imgur.com/nVGAju1.jpg
--
NBA官網
http://china.nba.com/news/4/2015-04-06/1042/27708.html
內容：
Noah：籃球之神眷顧騎士 Irving：是運氣
今天騎士對公牛的比賽中，第三節還剩4分10秒，騎士
70-60領先對手。Irving接過了邊線發來的球，他想著還
有22秒的進攻時間，但是這時候旁邊的James看了看計時
器，大聲跟Irving說要投籃！
Irving站在中場附近，直接出手，球進了！
「這是一個很瘋狂的投籃」，Irving賽後回憶道，「很幸
運它進了。這完全沒有任何技術含量，我就是朝籃框一扔
，然後希望它能進。」
「我告訴他(Irving)把球扔出去，看看會發生什麼，然後
球就進了。」James談及那記超遠三分。
這個瘋狂的一球進了之後，Irving和James都有著一樣的
反應，舉起雙手，聳了聳肩。本場比賽騎士在外線出手37
次，命中了16個，有三球都是幾乎不可能進的，這三個都
是壓哨球。
第一節最後時刻，Irving站在左底角外線後仰跳投，籃球
進網，他完成了一個壓哨三分。而在上半場最後一攻，JR
站在中線附近，接到球後躍起，在失去平衡的時候出手，
球進了的同時他自己也倒在了場邊的觀眾座椅上。命運就
是如此。
「我執教也有很長一段時間了，」騎士教練David Blatt
搖了搖頭，「但我從沒見過一場比賽會有三個這樣(神奇)
的三分球。」
當然，對手公牛也沒見過。「籃球之神今天眷顧著他們
(The basketball gods were on their side tonight.)
」，Noah賽後說道。
面對如此幸運的對手，公牛也算是盡力了。
「我們的防守時好時壞，」公牛教練Tom Thibodeau說，
「對手進了三個高難度投籃。」
今天雙方上演了精彩一戰，Noah十分希望季後賽能與騎士
碰頭：「如果季後賽能碰到他們的話會很棒，這是會讓人
非常非常興奮的事。這是我真心希望能發生的事。」
(豬仔)
短評或心得：
籃球之神表示:
--
LeBron James: "I'm a huge Kobe fan."
https://tinyurl.com/nzoyc62
Dwyane Wade: "Basketball Gods were with Kobe."
https://tinyurl.com/oukrb6w
https://youtu.be/iY9HjNWbJvA https://i.imgur.com/nVGAju1.jpg
--
All Comments